Aislamiento Acústico

El aislamiento acústico es la resistencia de un tabique (paredes o techo) a la transmisión de sonidos aéreos o de impacto.

¿Qué es el aislamiento acústico?

En acústica, el aislamiento acústico es «la resistencia de un tabique a la transmisión de sonidos aéreos o de impacto». El aislamiento acústico es un parámetro determinado para una determinada partición (pared), puerta, ventana o techo.

¿Por qué determinamos el aislamiento de las particiones?

Las normas de construcción exigen que las habitaciones estén diseñadas para proteger a los ocupantes del ruido nocivo. Esto significa que los diseñadores y contratistas deben tener en cuenta los valores límite de ruido definidos en las normas pertinentes. Hay tres tipos de ruido que pueden afectar a los ocupantes de un edificio: el ruido externo que proviene del exterior, el ruido de los equipos e instalaciones del edificio y el ruido de los apartamentos vecinos. Al seguir las normas, puede asegurarse de que su edificio proporcione un entorno seguro y cómodo para sus ocupantes.

acoustics insulation measurement
office sound insulation

¿Qué aislamiento acústico de los elementos de construcción se debe medir?

Siguiendo la normativa, las particiones exteriores e interiores, así como otros elementos constructivos, deben tener determinados niveles de aislamiento acústico. Esto incluye el aislamiento de ruido aéreo para paredes, techos, ventanas y puertas externas e internas, así como el aislamiento de ruido aéreo y de impacto para techos. Al asegurarse de que estos elementos tengan un aislamiento acústico adecuado, los diseñadores y contratistas pueden ayudar a crear un entorno cómodo y silencioso para los ocupantes del edificio.

¿Qué normas se aplican al tema del aislamiento acústico?

ISO 717, ISO 12354 e ISO 16283 son normas internacionales relacionadas con la acústica de edificios y la evaluación del aislamiento acústico en edificios y elementos de construcción.

  • ISO 717 se ocupa específicamente de la evaluación del aislamiento acústico en los edificios y el aislamiento acústico de los elementos de construcción
  • ISO 12354 se centra en la determinación de las propiedades acústicas de los edificios en función de las propiedades de los elementos individuales

ISO 16283 cubre las mediciones de campo del aislamiento acústico en edificios y elementos de construcción

building acoustics insultation

¿Por qué medir el aislamiento acústico?

Mediante el uso de mediciones de aislamiento, es posible determinar si se han cumplido los requisitos para un edificio o espacio determinado con respecto al aislamiento acústico. Si no se cumplen estos requisitos, los ocupantes del edificio pueden estar expuestos a niveles excesivos de ruido de las instalaciones vecinas, el equipo del edificio o el medio ambiente. Esto puede tener efectos negativos en su salud y bienestar, así como afectar la comodidad general y el disfrute del espacio. Al realizar mediciones de aislamiento y garantizar que se cumplan los requisitos, es posible crear un entorno seguro y cómodo para los ocupantes del edificio.

¿Cuándo medir el aislamiento acústico?

La norma especifica los requisitos de aislamiento acústico de los edificios durante el diseño, la construcción y la reconstrucción. Se aplica a todo tipo de edificios, excepto a los que tienen pautas especiales, como escuelas de música, laboratorios de pruebas acústicas o edificios donde el sonido juega un papel clave.

¿Cómo se presenta el aislamiento acústico?

El estándar para la acústica de edificios ha establecido índices Rw y R’w específicos que deben usarse para determinar el aislamiento acústico de edificios y elementos de construcción. Estos índices se adaptan a las características del ruido doméstico (C) y del tráfico (Ctr), y se utilizan para evaluar el aislamiento de los diferentes componentes de la edificación. Por ejemplo, los índices Rw y R’w ajustados por ruido doméstico se utilizan para evaluar el aislamiento de la envolvente del edificio y los elementos que la componen, como paredes, pisos y techos. Los índices ajustados por el ruido del tráfico, por otro lado, se utilizan para evaluar el aislamiento de la envolvente del edificio y las ventanas, que son especialmente importantes para reducir el ruido de fuentes externas.

rw indicator insulation measurement

¿Qué son Rw y R'w?

Según la norma, estos son índices ponderados para evaluar un aislamiento acústico específico. Deben definirse para el rango de frecuencia de 100 Hz a 3200 Hz. Además, a estos índices se les debe sumar el índice de adaptación espectral C o Ctr. La suma de los índices Rw y C define el índice RA1, mientras que la suma de los índices Rw y Ctr define el índice RA2. La norma también define los índices R’A1 y R’A2. Estos son índices de aislamiento acústico aproximado.

¿Cuáles son los requisitos de aislamiento para techos en edificios residenciales?

En edificios residenciales, los indicadores se definen para techos, paredes sin puertas y puertas. El índice R’A1 para los techos de un departamento adyacente debe ser al menos 51, para techos que se separan de habitaciones con equipos técnicos y tiendas y puntos de servicio al menos 55. Para habitaciones en el mismo apartamento, el índice de aislamiento R’A1 de los techos deben ser 45-51.

floor sound insulation
wall-sound-transmission-noise

¿Cuáles son los requisitos de aislamiento para paredes sin puertas en edificios residenciales?

Para paredes sin puertas, el índice R’A1 para departamento y pasillo adyacente debe ser 50, para locales técnicos y locales de servicio 55. Y paredes sin puertas en la misma habitación deben tener un índice R’A1 de al menos 35.

¿Cuáles son los requisitos para las puertas de los edificios residenciales?

En edificios con disposición de pasillo, las puertas exteriores a un hueco de escalera o pasillo deben tener un R’A1 de al menos 25 dB. No se hacen requisitos para puertas en el mismo apartamento.

sound insulation door

¿Cuáles son los requisitos en viviendas unifamiliares adosadas y en hilera?

Requisitos para el aislamiento acústico de tabiques en edificios y elementos de construcción», las paredes entre apartamentos deben tener un índice R’A1 de al menos 52. Sin embargo, este es el valor mínimo del índice. Se recomienda tener en cuenta un índice de 55.

¿Cuáles son los requisitos en viviendas públicas y edificios de servicios públicos?

En cuanto a los edificios multifamiliares, se especifican requisitos para techos y paredes sin puertas y puertas. La norma distingue entre un número muy grande de casos, como hoteles, pensiones, guarderías, hospitales o sanatorios.

ventilation noise

¿Qué ruido está incluido en el aislamiento acústico
de paredes y techos exteriores?

Definimos el aislamiento requerido en base al nivel sonoro autorizado A del ruido externo. Tomamos la medida a 2 m de la fachada del edificio a la altura de un piso determinado. Definimos el nivel de sonido autorizado A para todas las fuentes excepto el ruido aéreo, para el ruido aéreo y de fuentes que ocurren simultáneamente. En el primer caso, consideramos para el día el nivel sonoro equivalente A durante ocho horas consecutivas entre las 6:00 y las 22:00 horas, y para la noche el nivel sonoro equivalente A para la única hora más desfavorable entre las 22:00 y las 22:00 horas. y 6 a. m. Para el ruido de aeronaves durante el día, determinamos el nivel de sonido equivalente A durante 16 horas desde las 6 a. m. hasta las 10 p. m. o el nivel sonoro máximo medio A durante 16h reducido en 20 dB. De manera similar, para la noche, determinamos uno de dos niveles para las ocho horas entre las 10 p. m. y las 6 a. m.

¿Qué otros requisitos de aislamiento define la norma?

En la norma, puede encontrar requisitos para el aislamiento acústico de paredes y techos exteriores con y sin ventanas, elementos de suministro de aire y componentes de construcción para hacer particiones.

building acoustics services
wall insulation

¿Cómo se debe controlar el aislamiento acústico en los edificios?

R’w debe determinarse con índices espectrales de acuerdo con EN ISO 717-1,2. Además, también se debe calcular R’A1 o R’A2.

¿Qué son los sonidos aéreos y de impacto/materiales?

El sonido aéreo es el que se propaga por el aire. Aquí se pueden considerar fuentes de sonido como la voz humana o instrumentos. El sonido del material es generado por la agitación mecánica de los tabiques de los edificios. Los sonidos que pueden propagarse de esta manera incluyen el sonido de pasos o portazos. Además, las fuentes de sonido material también pueden ser el aire acondicionado, la ventilación o los ascensores de los edificios. Una fuente artificial de tal sonido es, por ejemplo, un repiqueteo. El sonido material se transmite a través de la estructura de un edificio. En última instancia, sin embargo, toma la forma de sonido aéreo. Consideramos ambos tipos de sonido como interferencia acústica.

¿Cómo medir el aislamiento a ruido de impacto?

El aislamiento al ruido de impacto determina la resistencia de un tabique a la excitación por impacto. Para excitar adecuadamente los techos, se utiliza una máquina de roscar, cuyas propiedades están estandarizadas. En la sala de recepción, se mide el nivel de sonido junto con un análisis del espectro de ruido.

isolation floor tapping machine

¿Qué es una máquina perforadora?

Una máquina de golpeteo es una herramienta para estimular el piso para que vibre. Sus parámetros están estrictamente definidos en ISO 140-7:2000. La máquina roscadora normativa consta de 5 martillos en una línea. El golpeteo por su acción es simular el sonido de pasos. El peso de cada martillo debe ser de 500 g y golpear el suelo a una velocidad de 0,033 m/s. Los martillos deben caer perpendicularmente cada 100 ms y tener una superficie de contacto con un deflector en forma de cilindro con un diámetro de 30 mm.

¿Cómo medir el aislamiento a ruido aéreo?

Para medir el aislamiento del sonido aéreo, se utiliza un medidor de nivel de sonido en la sala de recepción y transmisión, así como un parlante omnidireccional en la sala de transmisión. Se deben seleccionar cinco puntos de medición en la sala de recepción para dos configuraciones de fuente de sonido.

building acoustics

¿En qué se diferencian las medidas de campo de las medidas de laboratorio?

Las medidas de laboratorio del aislamiento acústico se realizan en un conjunto de cámaras acopladas. Estas son dos cámaras de reverberación: una cámara de transmisión y una cámara de recepción. Las cámaras están completamente aisladas entre sí. Entre las cámaras, hay una pared de separación, en la que hay una abertura, dentro de la cual se montan las muestras de material ensayado. Las cámaras permiten la determinación de los parámetros de aislamiento de un determinado material o estructura. Las mediciones de campo se realizan en condiciones reales para estructuras que ya están construidas.

¿Qué es la medición del aislamiento acústico?

En resumen, las mediciones de aislamiento acústico requieren determinar la diferencia de niveles entre la sala con la fuente de ruido y la sala receptora. Para ello, se requiere una instrumentación adecuada, a saber, sonómetros y fuentes de sonido – altavoces omnidireccionales. También es posible medir el aislamiento del sonido usando una sonda de intensidad usando métodos de intensidad.

¿Qué es el método de intensidad?

El método de intensidad se basa en la medición de la componente normal de la intensidad del sonido. Para esta medida es necesario utilizar una sonda de intensidad. El resultado de tal medición puede ser la distribución del campo de sonido de un área determinada, con información trazada donde la intensidad del sonido fue más alta.

¿Qué es una sonda de intensidad?

La sonda de intensidad consta de un par de micrófonos de presión y un procesador. Los micrófonos están a cierta distancia unos de otros. Las sondas se utilizan para evaluar la radiación del sonido y medir la intensidad del sonido para la evaluación de la potencia del sonido. Con una sonda acústica es posible determinar la componente de presión sonora en una dirección dada.

concert hall acoustics
acoustic insultation wall
processing...