Sound level meter in space

COPYRIGHT: ESA-S. Uznański-Wiśniewski

Relatório de projeto de missão espacial:
Um mergulho profundo no Sistema de Monitorização Acústica Sem Fios da Próxima Geração

O projeto testou com êxito o novo hardware comercial da Svantek, confirmando a sua fiabilidade, maior facilidade de utilização e integração de dados sem falhas, abrindo caminho para a sua utilização em futuras missões no espaço profundo, como a lunar Gateway.

Índice

Principais conclusões

A demonstração tecnológica produziu cinco resultados claros e significativos que validam o sistema de próxima geração para futuras missões espaciais.

O novo hardware da Svantek revelou-se altamente fiável e robusto, não apresentando qualquer degradação significativa do desempenho devido à exposição ao ambiente da ISS.

O dosímetro SV 104A proporciona uma experiência de utilização superior, sendo considerado pelos astronautas significativamente mais confortável, menos intrusivo e mais fácil de utilizar do que o sistema SV 102A+.

A transferência de dados sem fios via Bluetooth foi demonstrada com sucesso, simplificando o fluxo de trabalho de gestão de dados e permitindo a integração com plataformas modernas como a aplicação EveryWear.

A inclusão de um sensor de vibração elevada é uma vantagem fundamental, permitindo a exclusão de dados indesejados e melhorando a fiabilidade dos cálculos da exposição ao ruído em microgravidade.

O projeto valida o hardware comercial como uma alternativa viável e superior para futuros Sistemas de Monitorização Acústica da Saúde e do Desempenho da Tripulação em missões como a Gateway.

O Desafio Acústico: Porque é que o Monitoramento de Ruído é Crítico no Espaço

Nos habitats confinados do espaço, uma monitorização acústica robusta não é um luxo, mas uma necessidade estratégica para a saúde da tripulação e a segurança da missão. Os níveis elevados de ruído representam riscos significativos, interferindo com comunicações cruciais, mascarando alarmes de segurança e contribuindo para problemas de saúde a longo prazo, como a Perda auditiva induzida por ruído. Uma vez que os membros da tripulação não podem simplesmente afastar-se de uma fonte de ruído, o monitoramento contínuo e preciso é essencial para mitigar esses perigos.

Os sistemas deSaúde e Desempenho da Tripulação (CHP) foram concebidos para gerir estes factores de stress em quatro áreas funcionais: Capacidade Médica, Contramedidas, Saúde Comportamental e Saúde Ambiental. Neste contexto, a monitorização acústica é uma componente crítica da saúde ambiental, assegurando que os níveis de som se mantêm abaixo dos limites de segurança estabelecidos para salvaguardar tanto a eficácia operacional imediata como o bem-estar a longo prazo dos astronautas.

Embora o dosímetro de ruído de dois canais SV 102A+ da Svantek tenha sido o instrumento operacionalmente comprovado na ISS, o futuro programa Gateway exige uma solução mais avançada. O sistema antigo apresenta duas desvantagens fundamentais: alternativas mais pequenas e mais leves oferecem agora uma opção menos intrusiva para a Dosimetria pessoal, e o SV102A+ depende de software proprietário que complica a integração com sistemas de dados modernos e de arquitetura aberta, como o software ‘EveryWear’ do CNES – uma pedra angular do sistema CHP planeado para o Gateway.

Esta necessidade clara de um sistema atualizado levou diretamente ao desenvolvimento e validação em órbita de uma nova e mais integrada capacidade de monitorização acústica.

Ver o vídeo

O Projeto Acústica Sem Fios: Uma demonstração de tecnologia em órbita

A Demonstração Tecnológica Wireless Acoustics ISS foi concebida para mostrar um novo sistema integrado de monitorização acústica CHP construído em torno de hardware moderno. O projeto introduziu dois novos dispositivos Svantek: o compacto SV 971A para Monitoramento acústico de área fixa, e o pequeno e discreto dosímetro pessoal SV 104A usado pela tripulação. O principal objetivo da demonstração era validar o desempenho, a facilidade de utilização e as capacidades de integração de dados deste novo hardware no ambiente único de microgravidade da ISS, proporcionando uma comparação direta com o sistema antigo.

Sound Level Meter on ISS

SV 971A

Sonómetro de classe 1 numa estação espacial

COPYRIGHT: ESA-S. Uznański-Wiśniewski

wearing noise dosimeter in space

SV 104A

Dosímetro de ruído em funcionamento a bordo de uma estação espacial

COPYRIGHT: ESA-S. Uznański-Wiśniewski

Objectivos da missão e resultados esperados

Demonstrar a aquisição de dados: O primeiro objetivo era validar a funcionalidade fundamental do hardware no espaço. Isto envolveu a confirmação de que o SV 104A usado no corpo podia medir com precisão a exposição pessoal a ruído de um astronauta e que o SV971A fixo podia monitorizar eficazmente o Ambiente acústico circundante no Módulo Columbus.

Verificar a transferência de dados: Uma das principais vantagens do novo sistema é a sua conetividade sem fios. Este objetivo visava confirmar a transferência bem-sucedida de dados acústicos via Bluetooth de ambos os dispositivos para o software EveryWear executado num iPad da ISS, provando a sua compatibilidade com futuras arquitecturas de dados.

Avaliar a experiência do utilizador: O hardware só é eficaz se a tripulação o puder utilizar sem se tornar um fardo. Este objetivo centrou-se em documentar a experiência dos astronautas com o novo SV 104A usado no corpo, comparando o seu conforto, discrição e facilidade de utilização diretamente com o dosímetro SV102A+ antigo.

Confirmar a qualidade dos dados: Em última análise, os dados devem ser fiáveis. O objetivo final era garantir que as Medições acústicas recolhidas pelos novos instrumentos cumpriam os rigorosos padrões de qualidade exigidos pelos especialistas em medicina espacial operacional para a monitorização da saúde da tripulação.

A conceção experimental em voo

A experiência envolveu dois astronautas participantes, cada um dos quais efectuou duas viagens distintas de 24 horas para recolher dados abrangentes e comparativos. Para garantir a privacidade da tripulação e a integridade dos dados, os dispositivos foram configurados com um bloqueio de firmware que desactivou completamente as suas capacidades de gravação de áudio, tornando impossível a captação de qualquer áudio. A conclusão bem-sucedida desta experiência cuidadosamente estruturada forneceu uma grande quantidade de feedback sobre a experiência real da tripulação com o novo sistema.

O Veredicto do Astronauta: Uma forte preferência pelo novo sistema

Para além do desempenho técnico puro e simples, o sucesso do novo equipamento de voo espacial depende em grande medida do feedback dos astronautas. Factores como o conforto, a facilidade de utilização e uma baixa carga de trabalho operacional são essenciais para que um dispositivo seja integrado sem problemas nas exigentes rotinas diárias de um membro da tripulação da ISS. O feedback qualitativo e quantitativo recolhido a partir dos questionários NASA-TLX detalhados preenchidos pela tripulação forneceu um veredito claro e decisivo.

A reação ao novo dosímetro pessoal SV 104A foi extremamente positiva. Ambos os astronautas participantes referiram exigências mentais, físicas e temporais muito baixas quando utilizaram o dispositivo, indicando que este não interferiu com as suas actividades normais. Os níveis de frustração foram classificados como extremamente baixos, sugerindo uma interação suave e intuitiva com o utilizador. Mais notavelmente, os astronautas classificaram o dispositivo como altamente confortável, mesmo quando usado durante longos períodos de 24 horas e durante o sono.

Quando comparado diretamente com o antigo dosímetro SV 102A+, o novo SV 104A foi o claro favorito em todas as principais métricas ergonómicas e de usabilidade. O monitor de área fixo SV971A também teve um bom desempenho na avaliação da equipa, recebendo classificações positivas pela sua facilidade de montagem, a segurança da sua instalação e a sua operação simples e direta.

Validação técnica: Desempenho do hardware antes e depois do voo

Technical Validation: Hardware Performance Pre- and Post-Flight

COPYRIGHT: ESA-S. Uznański-Wiśniewski

Para ser certificado para um voo espacial, o equipamento científico sensível deve provar que a sua exatidão metrológica não é degradada pela viagem de lançamento, operação e regresso. Foi realizado um rigoroso Processo de calibração antes e depois do voo num laboratório acreditado para quantificar qualquer impacto potencial do Ambiente acústico do voo espacial nos instrumentos acústicos.

Tanto os sonómetros SV 971A como os dosímetros pessoais de ruído SV 104A foram submetidos a duas sessões completas de calibração: uma em janeiro de 2025, antes da missão, e outra em setembro de 2025, após o seu regresso da ISS. Os testes foram efectuados num laboratório acreditado PN-EN ISO/IEC 17025, de acordo com normas internacionalmente reconhecidas – EN 61672-3 para os medidores de nível sonoro e EN 61252 para os dosímetros pessoais. A análise exaustiva confirmou que os instrumentos suportaram os rigores do voo espacial sem qualquer perda significativa de desempenho.

  • Conformidade total mantida: Tanto a unidade SV 971A como a SV 104A passaram com sucesso todos os testes periódicos e cumpriram todos os requisitos das respectivas normas, tanto antes como depois da missão.
  • Sem degradação sistemática: O ambiente da ISS não causou qualquer degradação material e sistemática no desempenho metrológico dos instrumentos. Os pequenos desvios observados entre as medições antes e depois do voo foram de natureza aleatória e mantiveram-se bem dentro dos Limites de tolerância admissíveis definidos pelas normas.
  • Os parâmetros-chave mantiveram-se estáveis: Os parâmetros de desempenho críticos, incluindo as Verificações da frequência de referência, a linearidade de nível e as respostas dinâmicas a rajada de tom, mostraram uma estabilidade notável. Num caso, o nível de ruído próprio de uma unidade SV 971A melhorou mesmo após o voo.
  • Integridade mecânica confirmada: Uma avaliação visual após o voo não encontrou danos mecânicos em nenhuma das unidades. O relatório observou que os instrumentos regressaram “quase num estado de prateleira”, um testemunho tanto da sua conceção robusta como do manuseamento profissional pela tripulação da ISS.

Com a estabilidade do hardware comprovada, o passo final foi a análise dos dados acústicos cruciais recolhidos em órbita.

Análise de dados: Informações sobre o Ambiente Acústico da ISS

Requisito Parâmetro SV 102A+ (Astronauta 2) SV 102A+ (Astronauta 1) SV 104A (Astronauta 2) SV 104A (Astronauta 1) SV 971A (Astronauta 2) SV971A (Astronauta 1)
< 70 dBA LAeq,24h 66.66 72.20 71.78 76.41 60.00 56.79
< 72 dBA (Trabalho) LAeq,16h 68.43 74.08 73.62 77.81 61.26 57.94
< 62 dBA (sono) LAeq,8h 55.86 52.22 60.48 71.31 55.94 53.29
< 85 dBA TWA 71.44 76.98 78.10 83.00 64.80 61.60
< 140 dbz Pico LZ 136.00 122.12 131.53 126.61 117.27 107.98

Os dados confirmaram que o Limite absoluto de pico de ruído de 140 dBZ nunca foi atingido durante os períodos de medição. No entanto, o “Limite de sobressalto” de 125 dBZ, um limiar sugerido para evitar ruídos súbitos e perturbadores, foi excedido seis vezes.

Um desafio crítico num ambiente de microgravidade é que choques acidentais ou vibrações mecânicas elevadas podem corromper os dados acústicos, fazendo-os parecer mais altos do que realmente são. O novo dosímetro pessoal SV104A e o sonómetro SV 971A possuem um sensor de vibração incorporado que detecta e assinala estes eventos. Esta é uma caraterística crucial para manter a qualidade dos dados, uma vez que permite aos analistas excluir medições contaminadas dos cálculos finais, alinhando-se com as recomendações de melhores práticas da norma ISO 9612 para determinar a exposição ocupacional ao ruído.

Perguntas frequentes (FAQ)

A conetividade Bluetooth oferece um método mais aberto de transferência de dados em comparação com o software proprietário do sistema mais antigo. Isto simplifica o processo para os astronautas e facilita a integração direta de dados acústicos em sistemas mais amplos de gestão de dados de saúde, como o software EveryWear planeado para o programa Gateway.

O relatório sugere que a substituição dos tradicionais microfones de condensador por soluções de microfones MEMS robustas, estáveis e duradouras seria um passo na direção certa para o futuro do monitoramento de ruído no ambiente hostil do espaço.

Um consultor autorizado da SVANTEK ajudá-lo-á com os detalhes, tais como os acessórios necessários para a sua tarefa de monitoramento de ruído.

Pedir mais informações sobre o sonómetro SV 971A













    Por favor, indique el tema de su consulta:

    • Autorizo o tratamento dos meus dados pessoais, ou seja, o meu nome completo e endereço de e-mail, por SVANTEK SP. Z O.O., com sede social em Varsóvia, em ul. Strzygłowska 81 com o objectivo de receber informações de marketing sobre os produtos e serviços oferecidos pela SVANTEK SP. Z O.O. através de meios de comunicação electrónicos, em particular por correio electrónico, em conformidade com o disposto no artigo 10 sec. 1 e 2 da Lei sobre a prestação de serviços por meios electrónicos.

    Autorizo o tratamento dos meus dados pessoais, ou seja, o meu nome completo e número de telefone, por SVANTEK SP. Z O.O., com sede social em Varsóvia, em ul. Strzygłowska 81 para efeitos de actividades de marketing com utilização de equipamento terminal de telecomunicações e máquinas de chamadas automáticas na acepção da Lei das Telecomunicações.

    Eu autorizo a recepção da SVANTEK SP. Z O.O. com sede social em Varsóvia, na ul. Strzygłowska 81, por via electrónica para o endereço de correio electrónico que forneci, o boletim informativo e informações de marketing sobre os produtos e serviços oferecidos pela SVANTEK SP. Z O.O., na acepção da Lei sobre a prestação de serviços por meios electrónicos.

    Declaro ter sido informado de que os meus dados podem ser transferidos para entidades que processam dados pessoais em nome do Administrador, em particular para distribuidores - tais entidades processam dados com base num acordo com o Administrador e exclusivamente em conformidade com as suas instruções. Nesses casos, o Administrador exige que terceiros mantenham a confidencialidade e segurança da informação e verifica que estes fornecem as medidas adequadas para proteger os dados pessoais.

    Algumas das entidades que processam dados pessoais em nome do Administrador estão estabelecidas fora do EEE. Em relação à transferência dos seus dados para fora do EEE, o Administrador verifica que estas entidades fornecem garantias de um elevado nível de protecção de dados pessoais. Estas garantias resultam, nomeadamente, da obrigação de aplicar as cláusulas contratuais-tipo adoptadas pela Comissão (UE). Tem o direito de solicitar uma cópia das cláusulas contratuais-tipo, enviando um pedido ao Controlador.

    Declaro ter sido informado do meu direito de retirar o meu consentimento ao tratamento dos meus dados pessoais em qualquer altura, de aceder aos dados pessoais fornecidos, de rectificar, apagar, restringir o tratamento e opor-me ao tratamento dos meus dados, bem como o direito de apresentar queixa ao Presidente do Gabinete de Protecção de Dados Pessoais em caso de violação das disposições da GDPR.